Publié le
Alors que le Comité permanent de l'environnement et du développement durable termine son examen de la principale loi sur les substances toxiques au Canada, la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (LCPE), des groupes de la société civile de divers secteurs, dont Équiterre, se réunissent pour signaler au gouvernement la nécessité de renforcer sa règlementation obsolète pour protéger le public et l'environnement des effets des produits chimiques toxiques.
Pour illustrer l'urgence de la question de l'exposition aux produits toxiques et l'opportunité historique de protéger la santé humaine et l'environnement, une bande dessinée intitulée « Insidieux toxiques : à l'attaque des ennemis invisibles » a été lancée, mettant en vedette des villains et des super-héros familiers.
Ce contenu a été publié à l'origine sur le site de l'organisation Environmental Defence http://environmentaldefence.ca/2017/06/07/uncanny-toxics-comic-book/
------------------------
As the federal Standing Committee on Environment and Sustainable Development completes its review of Canada’s main toxics law, Canadian Environmental Protection Act (CEPA), civil society groups from various sectors -notably Équiterre- are coming together to signal to government that we have a once-in-a-generation opportunity to fix our chemicals regulations.
To help illustrate the urgency of the issue of toxic exposures and the golden opportunity we have to strengthen human health and environmental protections, a comic book titled Uncanny Toxics: Vanquishing an Invisible Enemy was launched, featuring familiar villains and superheroes.
This content was originally published on the Environmental Defence Website http://environmentaldefence.ca/2017/06/07/uncanny-toxics-comic-book/
Fichier attachéTaille uncanny_toxics_-_vanquishing_an_invisible_enemy_-_en.pdf2.92 Mo uncannytoxics_fr-light.pdf4.17 Mo
