Skip to navigation Skip to content


Electric-assist bike (e-bikes)

Officially called “power-assisted cycles", this bicycle is equipped with one or more electric motors whose maximum power is 500 watts. It is equipped with handlebars and pedals, and propelled by muscular effort. Its speed with assistance cannot exceed 32 km/h, in accordance with federal regulations.